Bevagna (PG) - This year's edition of Bevagna's Mercato delle Gaite, during which the town returns to the Middle Ages with all its crafts and traditions, will run from June 9th to 24th. Every night the taverns will be open serving Medieval recipes, as a welcome respite after the countless cultural and historical activities scheduled.
See below for details of the programme in Italian...
Programma
LUNEDI 18 GIUGNO
- Festa in piazza: Convivio dei giullari - ore 21
- Gara dei Mestieri Medievali (San Giorgio, San Giovanni)
- Botteghe dei Mestieri Medievali - dalle ore 21.15 alle ore 23.30
MARTEDI 19 GIUGNO
- Gara dei Mestieri Medievali 
- Botteghe dei Mestieri Medievali - dalle ore 21.15 alle ore 23.30
MERCOLEDI 20 GIUGNO
- Gara Gastronomica 
- Botteghe dei Mestieri Medievali - dalle 21.15 alle ore 23.30
GIOVEDI 21 GIUGNO

- Gara Gastronomica 
- Botteghe dei Mestieri Medievali - dalle 21.15 alle ore 23.30
VENERDI 22 GIUGNO
- Botteghe dei Mestieri Medievali - tutti i mestieri dalle 21.15 alle ore 23.30


SABATO 23 GIUGNO
- Mercato Medievale - dalle ore 17.00 alle ore 19.30
- Botteghe dei Mestieri Medievali - tutti i mestieri dalle ore 17 alle 19 e dalle 21.15 alle ore 23.30
DOMENICA 24 GIUGNO
- Mercato Medievale - dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.00
- Prove generali in costume, aperte al pubblico, della Gara Mercato
- Gara di Tiro con l'Arco e Proclamazione della gaita vincitrice - ore 21,00 (p.zza F. Silvestri)
- Taverne aperte anche a pranzo
Il Mercato delle Gaite trae ispirazione dall'antica divisione di Bevagna in quattro quartieri denominati Gaite su cui si basava l'organizzazione amministrativa della città in epoca medievale Lo scopo della manifestazione è quello di ricostruire con la maggiore attinenza storica e dovizia di particolari la vita quotidiana degli abitanti di Bevagna nel periodo compreso tra il 1250 e 1350. A tal scopo, fin dal 1983 un gruppo di studiosi esamina accuratamente lo Statuto cinquecentesco del Comune di Bevagna da cui sono tratte le informazioni necessarie alla ricostruzione storica della vita politica, amministrativa, economica e sociale. Per dieci giorni, quindi, alla fine di giugno Bevagna fa un tuffo, in questo remoto passato: le antiche botteghe dei mestieri medievali riaprono i loro battenti e riprendono le attività e le strade si popolano di bevanati che in abiti d'epoca vivono la quotidianità dei loro avi mangiando, lavorando, giocando proprio come loro. Oggi come allora la città si divide in quattro gaite, ma oggi ognuna rivaleggia con le altre nel tentativo di dare un interpretazione storicamente fedele del ruolo che rivestiva nel medioevo. Lo spirito di competizione è alla base della animata manifestazione e si concretizza nella partecipazione a quattro gare: gara del mercato, gara dei mestieri gara gastronomica, gara sportiva di tiro con l'arco. Con un complesso sistema a punti, assegnati da professori esperti nei diversi campi e chiamati a giudicare la attinenza storica, l'ultimo giorno della manifestazione si decreta il vincitore che riceve in dono il palio della vittoria. Il forte spirito di appartenenza alla propria gaita rende le competizioni molto interessanti e stimola un contunuo miglioramento delle proposte delle gaite nei vari settori con evidente vantaggio delle qualità generale della manifestazione Il Mercato delle Gaite è oggi annoverato tra le più importanti manifestazioni storiche dell'umbria e fa parte della Associazione Regionale Manifestazioni Storiche.
